Der reisende Geschäftsmann hat gelegentlich das Problem, sich in einem Land zu befinden, dessen Sprache er gar nicht beherrscht. Gehen Geschäftstermine und Freizeit fließend ineinander über oder gibt es zwischen zwei Terminen immer ein wenig freie Zeit, hat der Geschäftsmann die Möglichkeit, sich an einen Escortservice in Hamburg, Köln oder Hannover zu wenden. Dort wird ihm nicht nur eine nette Begleitung zur Seite gestellt, die Dame kann auch als Übersetzerin fungieren. So hat der Herr jemanden, mit dem er sich zwischen den Terminen unterhalten kann und jemanden, der gegebenenfalls auch während eines Geschäftstermins die Funktion des Dolmetschers übernehmen kann. So werden auch Bestellungen in Cafés und Restaurants einfacher vonstatten gehen, wenn man jemanden an seiner Seite hat, der sich auskennt.

Ist genug Zeit zwischen zwei geschäftlichen Terminen, besteht auch die Möglichkeit, eine Sightseeing Tour in Köln, Hannover oder Hamburg zu unternehmen. Sogar mit einem privaten Chauffeur, wenn man dies wünscht. So hat die Dame des Escort Hamburg oder Escort Köln während der Fahrt genug Muße, sich mit ihrem Kunden zu unterhalten und ihm die Stadt während des Durchfahrens näher zu bringen. Denkbar ist auch, gelegentlich auszusteigen und Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, den Wagen gewissermaßen nur als dauerhaftes privates Taxi zu verwenden.

Die Auswahl der Sehenswürdigkeiten kann die Begleitung empfehlen, der Kunde darf aber durchaus eigene Vorschläge machen oder sich gegen ihre Vorschläge entscheiden.

Am Ende des Tages kann man den Abend in Köln, Hannover und Hamburg gut in einem Restaurant, in einer Bar oder in einem Club ausklingen lassen. Verständigungsschwierigkeiten wird es schließlich nicht geben, man hat ja eine Dolmetscherin als Begleitung und muss nicht auf die Weltsprache Englisch zurückgreifen. Der Service der Dolmetscherin wird zur Hannover Messe und zur Cebit von Escort Hannover um die Sprachen Japanisch, Chinesisch, Französisch und Russisch erweitert.